《偷文字的人》是一本兒童圖畫故事書。住在森林里的小男孩雷奧，每天晚上，他會去城里收集文字詞語，他悄悄爬上屋頂，偷詞行動要開始了。一座座暖烘烘的壁爐里，詞語們歡天喜地向上擠，你中有我，我中有你。從裊裊升起的輕煙里，雷奧把他們一個一個地揪起。他喜歡的是故事，那些講給孩子們聽的故事。后來，他遇見了一個城里的小男孩狄奧……