三只小豬長大了，老母豬就叫三只小豬去找自己的幸福。三只小豬聽了老母豬的話開始上路了。**只小豬用稻草蓋了一所房子。狼來了，就把房子吹倒了。**只小豬被狼吃掉了。第二只小豬用木頭蓋了一所房子。狼來了，它把第二只小豬的房子推倒了。狼把第二只小豬也吃掉了。第三只小豬用磚頭蓋了一所房子。狼來了，它推了一下磚頭房子，磚頭房子一動也不動。狼就用頭去撞磚頭房子，可磚頭房子沒動，狼頭上卻撞了一個大大的包。狼就說要從煙囪里爬進來。小豬聽了就在火爐里點了火。狼從煙囪掉下來就被火燒跑了。

　貝妮黛華茲(Bernadette Watts) 1942年生，英國繪本的代表畫家之一。她把許多經典童話畫成繪本，已出版作品七十多本，獲得了許多獎項。她的作品尤以水彩見長，她會在一幅畫中使用許多色彩，裝點出奇幻的效果色彩繁多卻并不顯得沖突或凌亂，相反卻營造出夢境般美妙和諧的畫面。

　　楊武能　著名德語文學翻譯家。已出版《格林童話全集》《豪夫童話全集》《萊辛寓言》《少年維特的煩惱》和《浮土德》等經典譯著數十部。國務院“政府特殊津貼”專家。曾榮獲德意志聯邦共和國“國家功勛獎章”、“洪堡學術獎金”以及“歌德金質獎章”。