小馬寶莉是美國孩之寶公司出品的系列動畫片，講述了小馬紫悅為了執行導師宇宙公主給她的任務，與助手斯穗龍一起來到小馬谷學習有關友誼魔法的知識，在學習和生活的過程中她結識了五位好朋友，與朋友們共同保護小馬利亞，并獲得了真正的友誼。動畫片已經推出了5季，在包括央視在內的各大少兒頻道熱播后，取得了不俗的收視率，小馬寶莉的玩具等各種類型的授權商品也隨著銷量大漲。小馬寶莉友情暖心雙語系列就是根據動畫片內容改編的雙語故事書。

《小馬寶莉友情暖心雙語故事》通過小馬寶莉充滿魔法、冒險的友誼故事，幫助提高孩子的情商和社會交往能力；中英雙語設計，一本小書，兩種閱讀，是孩子英語啟蒙的好幫手。

愛讀書的紫悅整日在圖書館里，細心的她發現了書籍中地理板塊的漏洞。圖書館里藏書眾多，卻沒有關于永恒自由森林的記錄。紫悅有了個主意，她叫來了朋友們，準備一起填補這個空白。紫悅和朋友們，在尋找和諧之元、對抗夢魘之月的冒險中曾經來到過永恒自由森林，了解了許多這里的傳說。他們開始寫書了，小馬們會怎樣記錄他們曾經在永恒自由森林里看到的奇特的景象和奇特的生物呢？