
本系列分為三本,是一個小淘氣的三本圖畫成長日記,也是一個小男孩的成長三部曲。以一個小男孩自說自話的敘述方式,活靈活現(xiàn)地記錄了男孩子“我”從一個調(diào)皮搗蛋的小小孩兒,到令所有人抓狂的淘氣包,再到學校里的“超級活躍分子”一年級小豆包的心靈成長過程。
“我”總是糾結(jié)在孩子的自由天性、游戲精神與大人們的規(guī)范、訓誡之中,對成人的世界充滿了種種疑問和猜測,快樂并煩惱著,有時甚至很傷心。但是與所有的淘氣包不同的,他調(diào)皮搗蛋卻很善于觀察和反思,他終于發(fā)現(xiàn),其實所有的矛盾和沖突都可以在愛中化解。對于爸爸媽媽、爺爺奶奶還有老師,還有其他所有人,唯一的魔力就是愛!
插圖出自匈牙利著名畫家,稚氣調(diào)皮、夸張風趣的蠟筆畫充滿童真、童趣,一個超級淘氣包眼中的大人、孩子和世界躍然紙上,鮮活傳神。
已被翻譯為英語、德語、俄語、法語、意大利語、西班牙語、日語、韓語等25種語言。榮獲博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎(1966年)、國際兒童讀物聯(lián)盟頒發(fā)的年度兒童圖書插畫獎(1984年度)、德國青少年圖書獎、波蘭騎士獎、匈牙利杰出文學獎、兒童文學獎、“為了孩子”獎等多項最權(quán)威大獎,并于1979~1999年間前后六度榮獲匈牙利“最美圖書”大賽獎。本書著者于1978~1995年擔任國際兒童讀物聯(lián)盟的主席,并榮獲匈牙利共和國頒發(fā)給杰出藝術(shù)家和作家的最高十字勛章——匈牙利共和國勛章。
①《假如我是一個大人》
“你是個孩子,你就該享受快樂童年!”這是每個大人都會說的一句話。其實,事實是,每個孩子都無比想要變成一個大人!因為大人總是可以隨心所欲地做很多事情,但是孩子卻要按照大人的要求去做,自己什么都無法決定!本書是一個小小孩兒的獨白,他面對大人的種種訓斥,反抗地想象自己成為大人之后要怎樣地隨心所欲,那該多么開心啊!但是,最終他又非常茫然,因為他不明白,為什么大人們可以自由支配自己的行為,但卻寧愿這么循規(guī)蹈矩?本書一問世就獲得了巨大成功,插圖師納素賴博爾一舉獲得了國際的認可。
②《怎么能讓每個人都開心》
“如果每個人都感到幸福,那該多么美好啊。媽媽,爸爸,奶奶,爺爺,瑪吉(我的小妹妹)還有我。但是,沒有人是永遠都開心的。我也一樣。”在本冊中,小男孩“我”稍微長大了一點兒,他很煩惱為什么不能每個人都開心?他不停地觀察、琢磨、詢問,努力尋找這其中的原因。最后,他終于找到了讓每個人都開心的辦法——只要彼此有愛,估計他人的感受,就可以做到每個人都開心!在本書中,女作家以自己最擅長和喜歡的幽默風格,用孩子口吻的獨白,加上納素賴博爾的插畫來創(chuàng)作,再次獲得小讀者的熱烈追捧。
③《我總是惹事兒》
“當爸爸跟我說:‘過來,小伙子,我要和你談?wù)劇臅r候,我知道,麻煩來了。因為,只有在我惹了麻煩的時候他才會這么說,否則的話,他就會直接說他的事情了。”淘氣包“我”終于成為一年級小男生了,所面臨的問題和煩惱更多了!除了爸爸媽媽、爺爺奶奶,還有老師和同學。哦,老師,總是要找家長、還會來做家訪的老師!“我”在本書的生活變得豐富多彩起來,但是問題和煩惱更多了,他讓家長屢屢感到抓狂,但他自己也經(jīng)常非常傷心,這一切該怎么解決呢?
本書最初是在匈牙利最大的日報上連載,迅速地火了起來。圖書版本出現(xiàn)后,像前兩本一樣,版權(quán)迅速銷售到多個國家,被翻譯為多種語言,包括德語、英語、意大利語、丹麥語、瑞典語、挪威語、葡萄牙語、韓語、俄語、克羅地亞語、塞爾維亞語、捷克語、斯洛伐克語、土耳其語,伊娃杰尼科維斯基和突出的主題和獨特的風格,獲得廣泛的追捧和喜愛。
★榮獲博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎
★來自世界第一諾獎大國匈牙利的國寶級童書
★已被翻譯為英語、德語、俄語、法語、意大利語、西班牙語、日語、韓語等25種語言,首次翻譯為漢語
★曾六次榮獲匈牙利“最美童書大賽獎”
★繼林格倫的淘氣包埃米爾、楊紅櫻的淘氣包馬小跳之后的又一個高情商淘氣包