
《神秘島》是法國著名科幻作家儒勒·凡爾納的代表作之一。在美國南北戰(zhàn)爭時(shí)期,以工程師西魯士·史密斯為首的五個(gè)被困在南軍中的北方戰(zhàn)俘,趁著圍城時(shí)的臺(tái)風(fēng)用熱氣球逃出生天。逃亡中途被風(fēng)暴吹落在太平洋中的一個(gè)荒島上,但是他們并沒有絕望,而是團(tuán)結(jié)互助,運(yùn)用大家的智慧和辛勤勞動(dòng),從赤手空拳一直到制造出陶器、玻璃、風(fēng)磨、電報(bào)機(jī)等等,期間馴服了黑猩猩朱普成為大家的仆人,幫助流放于此的罪犯恢復(fù)人性成為他們忠實(shí)的伙伴,打退了前來進(jìn)攻的海盜,在神秘人和科學(xué)的幫助下建立起富裕幸福的生活。直到格蘭特船長的兒子羅伯特所指揮的"鄧肯號(hào)"經(jīng)過那里時(shí),才把面臨地殼變化的他們搭救;回到美國之后,這幾個(gè)"島民"又重新開始他們?cè)趰u上建立的事業(yè)的冒險(xiǎn)故事。
凡爾納已離開世界百年,但他的小說卻永不過時(shí)。
凡爾納的小說是許多人的科幻啟蒙,《三體》作者劉慈欣讀的di一本科幻小說即是凡爾納所著。
科學(xué)性是《神秘島》的一大特征。經(jīng)典美劇《迷失》的靈感就來源于此。
事實(shí)上,科幻小說之父的聲望使人們忽視了凡爾納文學(xué)上的價(jià)值。《神秘島》情節(jié)設(shè)置跌宕起伏,生動(dòng)描繪了充滿神秘色彩的孤島生活;語言生動(dòng)有趣,既是藝術(shù)的語言,又是科學(xué)的語言,對(duì)各種荒島事物的說明入木三分,惟妙惟肖。
本版譯自法國國家圖書館館藏本,未刪節(jié)全譯本,完美還原凡爾納筆下美麗神秘的海底世界。