
在《 The wonky donkey的故事中,袒樂孩子的搖擺驢,其實是一隻身體有缺陷的驢子,作者借此告訴孩子,即便不一樣也要肯定自已,絕不能喪失自信。 整個故事完全就是一只小鳥的自言自語。小鳥在路上看見一只左搖右擺的驢子。走近一步,就看到了他身上的特點;再走近一步,又看見了他臉上的殘缺;再往前走一步,又多聽見了他的聲音且了解了他的喜好;再往前一點,觀察到了他的體型和身高...... 但是當他又往前走了一步時,這只令人疑惑好奇的驢子居然對著始終跟隨著他的鳥兒做了不可原諒的事...... 重復的句型,詼諧的語氣,充滿驚奇的結局,一定會讓孩子們笑翻天,即使是英文理解力不夠的小朋友,圖文相符的插畫設計和不斷重復的句子,配上趣味的配樂和作者搞笑音樂人的聲音特質,肯定也會讓他們忍俊不禁。 在讀這本繪本時,除了可以感受它聲音的趣味和音樂性,同樣重要的,是讓孩子們對照插圖來了解作者和繪者獨具風格的的幽默。
秉持著對音樂的初衷,以及讓孩子在歡樂中學習的熱誠,作者 Craig smith全心投入的音樂創作上。他發現『音樂』能創造放松的氛圍讓人專注、自然舞動,而故事則提供情境的趣味性,他開始從日常生活找尋靈感,并將這些靈感投射于各種擬人化的動物上,打造出各具特色、印象深刻的動物主角,創造出一本本愉悅又風趣的精彩音樂繪本。 Craig smith擅長運用夸張、搞笑、無厘頭的劇情驚喜,并且透重復、堆疊、朗朗上口的文字創意及句型,一層層的鋪陳故事張力,再將這些故事結合他的音樂才華,用耳熟能詳的弦律彈唱出一首首具有神奇吸引力、讓人會心一笑、想一聽再聽的兒童歌謠。帶有鄉村歌謠的曲風,簡單、容易卻百聽不膩,孩子只要聽個幾遍,馬上就能跟著哼唱,一通又一遍,意猶未盡。說是來自生活靈感的繪本故事,其實都富含作者想要傳達給孩子們的重要意義。