本書是《隨風而來的瑪麗阿姨》的拼音版，其原作是“特拉芙斯作品典藏”系列的第一冊，是世界童話大師，英國國寶級兒童文學作家帕·林·特拉芙斯的經典之作。在這一冊里， 瑪麗？波平斯在一陣陣大風的“簇擁”下來到了櫻桃樹胡同17號的班克斯家，從那一刻起，班克斯一家的生活就永遠地被改變了。這一切都始于瑪麗波平斯被東風吹到班克斯家的門口，她成了簡、邁克爾和雙胞胎的最不同尋常的保姆。除了瑪麗？波平斯，還有誰可以滑上欄桿，從一個空的手提包里拿出整張扶手椅，又有誰能做出如此美味的酸橙汁呢？ 孩子們與瑪麗·波平斯共度的每一天都是魔幻而虛幻的日子。