《了凡四訓》是明代袁了凡先生所作的家訓，以此來教戒他的兒子袁天啟，認識命運的真相，明辨善惡的標準，改過遷善。此書是一本種德立命、修身治世類教育書籍，作于作于六十九歲，全文分四個部分，通過“立命之學”、“改過之法”、“積善之方”、“謙德之效”四章，說明了人們完全可以掌握和改造自己的命運、自求多福的道理。

為了保證書中內容的準確性，每部作品除收錄了原文外，還配有注音和譯文。注音參考各經典版本，力求精準。尤其是現代不常用的詞語，都會結合當時的時代背景，
　　加以注音。譯文力求以信達雅為原則，保留文章原有的行文風格，并結合現代讀者的審美，用優美的白話再現原文的流暢。書中還配有淺釋，對作品進行了全方位的解析，準確全面的解讀，使讀者更加深刻地體味作品的內涵。
　　為豐富本書內容，我們還為本書配有精美的古版畫。這些古版畫，力求與文本一一配合，以圖釋文，通過精美畫面來延伸文章的意義。

經典就是那些能夠影響一個民族文化和民族氣質的歷史典籍。“家藏四庫”叢書兼及大眾收藏與通俗閱讀，這種形式可以使中國歷史文化經典得到普及并薪火相傳。
　　——湯一介

　　“家藏四庫”叢書遴選了清代《四庫全書》的精華，而且每一種書在注釋、譯文、解讀等方面做了大量的、扎實的工作。
　　——傅璇琮

　　國學就是中國人之所以成為中國人的學問。“家藏四庫”是一套非常適合大眾閱讀的國學經典叢書。國學的傳承和發展迫切需要好的大眾讀本。
　　——毛佩琦